Tras el acuerdo, Josh expresa su confusión de porque no se dirigen a la UAT. Doyle le explica que deben entregar a su abuelo para evitar una guerra con los rusos. Doyle inyecta en la muñeca de Josh un dispositivo para su seguimiento y le promete que tras el intercambio del dispositivo, lo rescatarán.
Jack llama a Chloe y le explica que Phillip hizo un trato con Daniels para entregarle el dispositivo, pero Jack sabe que Phillip no tiene ninguna intención de entregarlo. Karen se pone en contacto con Buchanan. Ambos están trazando un plan para obtener la liberación de Jack y de Josh. Por otro lado, Doyle está en el punto de encuentro para encontrarse con los hombres de Phillip. Cuando llegan, le entregan a Doyle el dispositivo. Éste lo abre para determinar su autenticidad y el artefacto estalla en su cara.
Los hombres de Phillip cogen a Josh y lo obligan a entrar en un barco al tiempo que Jack y Buchanan llegan. Jack decide llamar a Nadia, que ya está al corriente de su huída, y le dice que el componente era falso. En Washington, detienen a Karen por ayudar a Jack. Daniels le advierte que será la responsable en caso de que los rusos ataquen las bases estadounidenses en Asia. Por otro lado, Phillip está esperando a Cheng en una plataforma de aceite como Jack sospechaba. Él le dice que tan pronto como Josh esté a salvo entregará el verdadero dispositivo arreglado.
En la UAT Chloe y Morris están perdiendo la señal de Josh y trabajan para recuperarla. Morris nota que Chloe no se encuentra bien, ya que está algo pálida. Antes de que pueda preguntarle lo que le ocurre Chloe se desmaya.
![Imagen](http://www.antena3tv.com.es/contenidos/24_serie/web_6/web/contenidos/avance/623.jpg)