El presidente Palmer continúa inconsciente a causa de la explosión durante el discurso de Assad, por lo que el vicepresidente Daniels tiene que asumir todas las responsabilidades. El Servicio Secreto cree que, Assad, que murió durante la explosión, planeaba un ataque contra Palmer. Mientras tanto, Lennox, que sabe la verdad, continúa atado y amordazado. Carson intenta matar a Lennox pero en un descuido lo libera.
Cuando consigue escapar, Lennox le cuenta toda la verdad al vicepresidente Daniels y le asegura que Assad es inocente. Para salvaguardar la vida del presidente Palmer, Daniels impone medidas más duras contra la comunidad islámica. Por otro lado, Jack y Logan hacen una visita a Markov al Consulado ruso. Markov asegura que él no sabe el paradero de Gredenko.
Sin embargo, en cuanto ambos salen del Consulado, Markov se pone en contacto con Gredenko para comunicarle que la unidad sabe de su relación con Fayed.
Jack, bajo su propia autoridad, viola las leyes del Consulado ruso e interroga a Markov. Bajo tortura, éste le confiesa el paradero de Gredenko: se encuentra en el desierto del Mojave. Antes de que Jack pueda dar esa información a la unidad, los hombres de Markov toman a Jack como rehén.
:D freneticoo final !! joderrr ahora con los Rusos jajaj pobre Jack...:S
Y la caña es ya la reaccion de Daniels cuando se lo comunican, parece k dice: ; "Joder, en ke lio m han metido con los Rusos estos cabrones...y nada mas llegar..."
